第47章（第1页）
请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
是的，虽然在得知自己的长子被围困在都柏林后亨利二世愤怒得连连咒骂，但行动上，他仍然十分诚实地朝都柏林进军，这使得围困都柏林的挪威军队压力骤增。见此情形，克莱尔的理查迅速整编了一只小股部队，将骑士与重骑士放在中部，将步兵与弓箭手安置在骑兵的两侧，由此列阵去进攻北门的挪威人，并在城头弓弩火力的支援下在城门前抵挡挪威人的推进，牵制住北线战事后，克莱尔的理查又派一支城中待命的骑士部队从南门绕道至挪威人的后方袭击。
前后夹击之下，挪威人的处境顿时急转直下，慌忙的阿斯卡尔伯爵试图率领士兵回援营地，却因诺曼骑兵的前后冲锋手忙脚乱，由此一溃千里。当心急如焚的亨利二世终于登陆都柏林时，战事已经结束，还未下船，亨利二世便看到了自己的儿子正在港口迎候，身后是列阵整齐的威尔士军队和无数爱尔兰人。“他们在这里干什么！”下船之后，亨利二世急不可耐地问。
“迎接他们的新国王。”他的儿子平静道，“亲爱的父亲，您现在是爱尔兰国王了。”
加上迪亚拉米特在当地征召的士兵和雇佣军，克莱尔的理查能够指挥的军队也不过两千余人（其中真正精锐的骑兵和长弓手不超过五百人），而这样一支军队却在登陆都柏林后屡战屡胜，令爱尔兰国王和阿斯卡尔伯爵都沦为俘虏，旁观的爱尔兰领主们惊惧之余，也不得不为自己的未来打算：如果英格兰国王手下的一个伯爵和他的军队都如此骁勇，那等英格兰国王的主力部队到达之后，他们还有抵抗之力吗？
举全爱尔兰之力，他们当然有机会将英格兰人赶下海，但一片散沙的爱尔兰领主们哪个都不愿意做出头鸟，索性借着至高国王被俘的机会装死龟缩不出，而在威尔士人打扫了都柏林之围的战场后，威廉对已经全然失去信心的罗德里克国王动之以情、晓之以理，迫使他同意将爱尔兰国王之位让与他的父亲亨利二世。
人在屋檐下，罗德里克国王也不得不低头臣服，并将这个决定传信其他爱尔兰领主，是以当亨利二世登陆之后，他受到了热烈的“欢迎”，毕竟诺曼人虽然是外来者，但由于威廉的命令，他们还算克制，是以当地人对诺曼人的印象还算不错，而亨利二世气势如虹的军队更验证了他们的猜想，开始庆幸他们及时选择了投降，这样或许他们能把自己卖个好价格。
结果是好的，但过程是他不乐意的，接受完效忠后，亨利二世便铁青着脸回到房间中，威廉乖巧地亦步亦趋。“你又不听话了，威廉。”亨利二世盯着他的儿子，“你知道我不喜欢你自作主张。”
“可我没有做任何可能损害您利益的事，我只是希望您的王冠上多一颗明珠而已。”威廉说，他看上去很委屈，但亨利二世已经不可能为此心软了，“我不知道您会赶上暴雨天，我也没想到挪威人会围困都柏林，对不起，父亲，我让您担心了。”
“我没有担心你！”亨利二世不愿意承认他确实在得知威廉被困在都柏林后心急如焚，但他不能表现出这一点，这只会让威廉有恃无恐，进而得意忘形，“你的错误在于让彭布里克伯爵成为了征服爱尔兰的功臣！你知道，他的父亲曾经效忠于史蒂芬，我还剥夺了许多威尔士贵族的领地，他们一直对我不满”
“可在遇到爱尔兰人后，我只能依靠他，他也证明了他的忠诚，经此一役，威尔士人的兵力也被消耗不少，作为爱尔兰的外来者，他们必须紧紧依靠英格兰的增援，既然如此，他们自然不会在威尔士的事务上违逆国王，这不是好事吗？”
“可一旦克莱尔的理查怀有二心，你知道你会面临怎样的麻烦吗！”亨利二世低吼道，可此战克莱尔的理查的表现确实无懈可击，他也不好意思揪着不放，“行吧，这件事就此揭过，但你以后不能再这样自作主张，你是王储，你应该以你的性命和自由为重，你明白吗？”
“我明白，父亲。”威廉说，他小步靠近亨利二世，那样子分外乖巧，以至于令亨利二世不安，“还有一件事，父亲，我需要您的帮助。”
“什么事？”
“在说服罗德里克国王交出爱尔兰的王冠时，我承诺给予他补偿，对于那些大大小小的国王和领主，我也进行了贿赂”
“你花了多少钱？”亨利二世不耐烦道。
“五万银马克。”顶着亨利二世杀人般的目光，威廉露出一个讨巧的微笑，“对一个王国来说，这个价格还算便宜吧？”
，
不管亨利二世对他儿子又一次自作主张有多么愤怒，他毕竟兵不血刃得到了爱尔兰的王冠，由此在天主教世界声威大振，因此他只能咬牙切齿替败家儿子支付了账单，而对立下大功的克莱尔的理查，他也不能毫无表示，因此除了认可他和爱娃公主的婚姻、宣布他是下一任伦斯特公爵外，他也慷慨地支付了三千银马克的军费和感谢金，以嘉奖他征服爱尔兰和保护他的继承人。
这五万银马克不止包括贿赂爱尔兰领主的部分，其中还包括威廉承诺的援助金额，要想在爱尔兰真正站稳脚跟不下本钱怎么能行？此后的六个月，亨利二世开始巡视爱尔兰，确认了爱尔兰贵族们对他的效忠关系和进贡额度，并建立了英格兰式的法庭和针对英格兰移民的法律条文，在巡视的过程中，他曾遇到一场叛乱，但苦于无用武之地的国王军队以雷霆万钧之势将叛军击溃，从而真正奠定了国王的权威，这也令亨利二世心中隐隐的烦闷稍加缓解，加上巡游的过程中威廉一直非常安分守己、以维护父亲为己任，他对威廉终于重新和颜悦色起来，而就在亨利二世打算进一步在爱尔兰奠定权威时，他忽然收到另一个消息：他的母亲玛蒂尔达皇后病危，她希望她的儿子、儿媳和孙辈们前往贝克修道院见她最后一面。
请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。