关灯
护眼
字体:

第86章 不一样的我(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

回美国之后,不仅论文进行的非常顺利,我的事业和生活也将过去暮气沉沉的气氛一扫而空,十分顺利。按说以我学业的强度,最好不要再工作,但是我还是把翻译工作继续下来。刚分手那会儿疯狂地用工作和学习来填满自己的时间,是想让自己的脑子一直高运转,不要分心在别的事情上,每日回家很快倒头就睡,自然也就不会进行无谓的伤心。

而如今支持着我不放弃翻译工作的,是这份工作给我带来的成就感和自豪感。做口译其实也很有些年了,如今的我已经可以被称为是经验丰富的译员,但是真正从翻译的过程中得到纯粹的快乐,也是最近的事情。

对几年前的我而言,做会是获得报酬的兼职,也是丰富简历的途径,所以即使疲累也可以坚持。但是如果有机会的话,我还是很愿意歇一歇。后来到了美国,口译除了作为挣点零花钱的必要手段,更成为我打课余时间的好帮手——刚分手的几个月内,我做会的频率几乎翻了一倍。

但是现在的我,更愿意用心来体会完成一份工作的成就感。可能是熟练的缘故,现在做会并没有以前那么累,而且紧张感也减少了很多,有时也能体会英语语言的美妙之处。语言真是一门奇妙的学科,不愧是上帝的明。自从来到美国,我和Freenzy的联系一直没有间断过,和他成了很好的亲故。因为擅长翻译,也去他们公司担任过几次重要会议的翻译,能用专业帮上朋友的忙不是很好的一件事吗?

圣经故事中曾经提到过巴别塔Babb1eToer的故事。相传早期的人们只会讲一种语言,他们有一天打算建造一座塔,通到天上去。上帝看人们的工程进展顺利,塔修建的高耸入云,于是就让人们的语言变得混乱,Babb1e一词就是使混乱的意思。语言不通了,塔上塔下的人无法沟通,工程也就无法进行了,世界上也有了多种多样的语言。

这个故事充满了玄之又玄的色彩,但是也揭示了语言对于沟通的重要性。我们译员不就是负责让不同语言的人可以沟通的工具么?虽然翻译毕竟不能完全表达原话的意思,就像弗罗斯特所说那样,poetryishatgets1ostintrans1ation,好的译员可以最大程度地还原原文,将对方的意思,语气乃至暗示都表达出来。

在这个不一样的世界里,我给生活找到了新的意义。

和a1ex还有maria进行小组例会交流进展的时候,他俩曾经大赞我最近的状态。

“你和刚到美国来那会儿比,感觉变化很多!”maria羡慕地望着我,“虽然你本来就比我们显小,但是最近的状态特别好,整个人神采奕奕~你吃什么了?”

maria真可爱,我也没吃什么稀奇古怪的东西,别告诉我说泡菜有回春的奇效啊!

a1ex作为异性,看人更一针见血一些。他说“你刚来美国那会儿,眉间总是笼着一股淡淡的轻愁,像林黛玉那样。现在你的神情全都舒展看了,给人感觉非常自如。”

“知道你是红楼梦的粉丝,可别拿林妹妹形容我,我可当不起!”

maria急了“你们俩在说什么我怎么听不懂?”看来哪天要好好给她介绍一下中国的四大名着。

a1ex的意思我大体明白了。因为我不再沉浸在与权志龙恋爱带来的愁怨里。平心而论,我和他的确得到了从来没有过的快乐,但是也经历了从没有过的痛苦。自从来到美国,两地分居加上感情的不确定,我的确很难放开胸怀。而如今看过他们的演唱会之后,我好像解脱了一般,真正接受了现实——权志龙已经是我命中的过客,此生缘分已尽。

我回美国之后颐真曾经问我见到他们的感受,她已经毕业了,在美国度完暑假就要回韩国和永裴相见。我想了想,告诉她“或许从前我还有期待,可能有一天,我和权志龙还能再续前缘。也可能是我主动分手的原因,会有一种我想要就还能再开始的错觉。不过,那次和他在演唱会上对视过后,我好像已经满足了,不再想继续了。或许他以后会变得成熟负责,或许我以后会变得开明大度,不过那都和彼此无关。”

“你不觉得遗憾吗?”

遗憾?在刚分手的时候的确有,因为他毕竟是我的执念,我心之所系,我生存在这个世界的理由。不过我现在已经不遗憾了。这样来过,爱过,在人群中对视一眼淡淡地打个招呼,也很美丽不是吗?

“我已经不觉得遗憾了。”我拍拍颐真的手,“不过我还是祝福你,希望你的爱情十全十美,不要经历我的故事。”

“我知道……我会努力经营我们的感情,我会努力的。”颐真的表情也变得沉思起来。她和永裴交往,虽然男方看起来更靠谱一点,但是仍然是艺人和普通人的感情,会有许多磨难。不过,这份好感能展成爱情,已经是难得的了。

爱情是一杯美酒,但是甘苦个人自知。

5月11日,我接到了权志龙的短信“有空视频吗,敏儿?”

我有点奇怪,但是还是打开了电脑登6skype。我刚做完会回来,还穿着衬衫和西服裙,脸上的淡妆也没卸。这时候权志龙那边应该是半夜了,早点视频完可以放他去睡觉。

可能是有巡演的关系,权志龙又整了一个新型,两侧的头是黑色的,正面的头从前到后染的鲜红,吹成莫西干头的样子,倒是很别致。

“志龙,anyo~”我冲他笑笑,“什么时候开始在日本的演唱会?”

“17日,现在已经开始租了另一个表演场彩排了。”

“那你们要加油啊,给粉丝奉献更好的舞台!”这次世界巡演,yg真是大手笔,彩排都要专门租一样的场地,他们这次和很多国外的专业人士合作,演唱会的档次完全高级。其实以我对日本这个国家的反感,加上对日本某些女人的厌恶,巴不得他们不在日本演出才好。但是日本的VIp们以她们完美的应援和热爱多次迎来了爆炸们的演出……cVIp真是伤不起。

“敏儿,你猜我找你有什么事吗?”他直接转移了话题。

“mo?不知道呀,oppa有什么事?”我想了半天也想不出来。虽然现在面对他没以前那么尴尬,但是这种前女友的身份也导致我没什么可说的。

权志龙叹了一口气,他凝视着我,轻轻说“今天是我们分手满一年了,敏儿。”

我已经忘了这件事。在日本那痛苦的几日被我埋在了心底再也不愿提起,何况日期这种小细节。

“oppa……你还没有放下吗?”

“看样子你已经放下了,敏儿。”权志龙自嘲地笑笑。“而我还在原地,以为你能回来。”

“抱歉。但是我真的已经走出了分手的阴影。”虽然这实话很伤人,我还是坦诚相告了。

“我能看出来,你看起来精神状态特别饱满,我从来没有见过这样的你。”他扯了扯嘴角,露出一个不怎么成功的笑容。

我看着视频里的自己,神采奕奕,眼角带着一股志得意满,眼中的晶光都要溢出来一样。权志龙却看起来很疲惫,和他舞台上的样子比完全是两个不同的人。

“你也不要太辛苦了。”我只能说这个。

权志龙苦涩地笑了笑“我不辛苦,做音乐完全不辛苦。你知道我为什么如此疲惫。”

“对不起……”我都不知道该说什么了。权志龙的反应让我吃惊。不是谈恋爱两个月就想分手的人吗?怎么过了一年还对前女友有如此旧情?我再自恋也不敢认为自己对权志龙如此特别。

权志龙没说话,过了一会,他温柔地看着我说“敏儿,你已经是个不一样的你了。但是我还是无法放手。所以,就让我们重新认识吧。你是留美博士李敏,我是韩国顶级ido1权志龙。就当我们从来没有认识过,然后次相遇了,好吗?”

“oppa是什么意思?”我没搞明白他的逻辑,有点傻住了。

“意思就是,”他继续笑的如沐春风,眼睛弯起来,露出好看的白牙齿,“oppa想要重新把你追回来,所以,李敏xi,anyohaseyo~”这句话应该被他预谋已久了。这次的对话应该也被他预谋已久了,所以我就这么一步一步落到他的陷阱里,完全堂皇。

我一下子不知道说什么好了,直接把电脑屏幕“啪”一下扣上了。

我都能猜到权志龙在那边笑的像个狡猾的狐狸。

你这是要干什么呀!

我捂住脸,无奈地扑到床上了。

整什么重新认识的戏码,又不是在拍电视剧!我愤恨地打了一下枕头。

别脸红了!激动什么呀!ya!

我还没想好要不要原谅你呢!

喜欢我无望的爱请大家收藏我无望的爱本站更新度全网最快。

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。



m.xbiqugexx.net 笔趣歌
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

混沌霸天决主角介绍女配在年代文里跳芭蕾读零零此岸花开不念旧人剧情黑豹上将的冲喜新娘未删减嫁了个恶劣大少爷漂亮的鱼废土是啥游戏废土游戏是什么意思重生后怀了男主的崽剧透梦尽荒芜全文免费红楼之黛玉后妈不好当番外前妻你敢满花湖的鬼by水巷在线阅读黛玉后妈不好当番外剑与异界前妻的存在让人恶心前妻 敢嫁别人试试免费阅读混沌霸天决的境界划分觉得前妻可怜前妻知乎你最好别喜欢我攻受023小说网263中文22看书穿越小说00小说网吾爱小说三藏小说看书中文三三中文网三四中文恋上你看书七八小说顶点小说春夏中文帝国小说读者文学一号小说福利小说哥哥小说雅尔文瓜瓜小说寒冰小说红色文学爱看文学金瓜小说3Q中文中文小说可心文学王者小说悟空追书玛雅文学免费看书搜读小说联盟小说模特小说笔趣阁笔趣阁顶点小说冰雪小说泼墨中文全本小说山河小说冰冰小说神话小说九二书苑四书库六四小说顶点小说功夫小说瓜瓜小说青豆小说骑士小说笔趣小说星星小说元宝小说词典小说言情小说夜色文学易小说雨雨小说中山小说倍福小说宝鼎小说42小说笔趣阁263中文盗墓小说免费小说19楼小说网阅小说捏破小说随梦小说第一版主爱去小说完美小说爱上中文残月轩小说网三七小说网风乐居恋上你看书网风云小说极品中文车臣小说八七书库UPU小说网笔趣子小说乐趣小说硝烟文学君子博客二五零书苑笔下中文九曲小说香玲小说深度文学乐文小说努努书坊263中文农田小说农田小说乐文小说乐文小说夏日小说大文学大语文琪琪中文日通小说网无线小说网速度小说网广东小说网读书网笔趣阁V文学A富士康小说富士康小说去读笔技术阅读少年文学19楼小说香书文学零零电子书书画村一起看书网一起看书七八小说八一中文91言情爱言情青豆小说网天翼中文悠悠小说我去读笔趣阁IO笔趣阁W搜读小说葫芦小说网7Z小说网爱来阁天书吧魔爪小说网阅体小说网发发小说网纳兰小说陛下看书五五小说都五五小说网BL鲤鱼乡老花生看书007小说大美书网大美书网大美书网大美书网8P小说晨曦小说网BL鲤鱼天籁小说网骑士文学BL鲤鱼乡七毛中文BL鲤鱼王掌心文学万相书城元宝看书大美中文铅笔小说大学士三六六小说网未来小说网一夜书库麒麟中文网妙书阁九九小说耽美文学网小说铺四四书库UC小说网欣欣看书圣墟小说圣墟小说泉州小说网放松文学放松中文最新小说笔趣阁小说你好小说网纳兰小说网纳兰小说网爱上中文小子小说布丁阅读乡村小说八戒文学网子叶小说吞噬小说网顶点文学华盟文章大众文学搜读阁OK小说网月亮小说新书小说网传奇中文并读小说八楼文学青青中文看书站晨曦小说网小说酒吧牧龙师笔趣读你男朋友下面真大当H文女配开始自暴自弃房客|糙汉咬你|1v1天生尤物【快穿】女配她只想上床(快穿)优质rou棒攻略系统暗恋[校园 1vv1]与狐说rou文女配不容易[快穿]幸瘾|校园np文火煨青梅|甜宠爱意收集攻略情深如兽精养贵妇|乱一妾皆夫(np)(快穿)插足者有效真香穿成男主白月光(快穿,nph)香欲魅魔养成记碎玉成欢喷泉|高NP娇柔多汁|1vv1盲冬(NP,替身上位,追妻火葬场)传闻她鲜嫩多汁|快穿当我嫁人后,剧情突然变得不对劲起来炙爱(SC,1vV1,强取)色情生存游戏(NPH)艳妇怀春与男神被迫同居后靡靡宫春深纵情(NP)快穿之睡遍男神(nph)兽医入禽太深禁忌沉沦快穿之拯救rou文女主云泥一妻多夫试用户樱照良宵|女师男徒老师要稳住快穿之大小姐的噩梦人生每次快穿睁眼都在被PA校园里的娇软美人吹花嚼蕊蹙蛾眉|古言失贞|NP虐文女主求生指南予你心安|甜宠被迫绑定了小三系统以后【快穿】恶役千金屡败屡战温柔禁锢纯情勾引去三千rou文做路人(快穿)天下谋妆|古言满级绿茶穿成炮灰女配穿成男主的炮灰前妻勾引禁欲师尊交易|校园NP炽夏[校园1vV1]和死对头奉子成婚后靠近男人变得不幸乱花渐欲迷人眼每天晚上都被cha醉酒之后合欢功法害人不浅入禽太深艳嫁录暗引力穿进兽人世界被各种吃干抹净被白月光的爸爸给睡了快穿之rou文系统临时夫妻反差小青梅他是疯批快穿之渣女翻车纪事蝴蝶效应浪情以婚为名AV拍摄指南快穿之睡了反派以后伪装魔王与祭品勇者屋檐下|校园见微知著|弟妹知与谁同|伪公媳蜜汁樱桃潮晕成了禁欲男主的泄欲对象沦为公车麝香之梦|NP快穿之卿卿我我异常现象|婚后远在天边快穿之J液收集之旅女配她只想被渣燥雨|校园强行侵占|骨科/强制白蛇夫君温火|伪骨科长媳不如妻快穿之女主逆袭计划白桃松木(校园)小姨夫的富贵娇花薄荷奶糖他的白月光顶级暴徒应召男菩萨【快穿】吃掉那只小白兔酸甜|校园暗恋课后补习(师生)绿茶婊的上位深闺淫情长公主的小情郎心肝与她的舔狗每晚都进男神们的春梦认知性偏差珍如天下捡到邻居手机后离婚后她不装了就是要睡男主这爱真恶心极守夫德|甜宠小兔子乖乖|青梅竹马永远也会化雾两情相厌|伪骨科鱼目珠子|高干隐性暗恋快穿之合不拢腿快穿之恶毒女配逆袭女主爱吃肉(影视同人)勾引深情男主极宠(兄妹骨科)白羊|校园漂亮少将O被军A灌满后修仙修罗场 (NPH)恋爱脑,但强制爱穿书之欲欲仙途活色生仙(NP)炮灰女配被扑倒了「快穿」重生之老男人别走勾引闺蜜男友(NP)末世玩物生存指南月亮为证城里侄女和乡下叔叔除妖传|1vv1碾碎芍药花|ABO 伪骨科兄妹娇生惯养|兄妹快穿之恶鬼攻略饲狼记事簿【港风骨科】猎火玻璃光和老板的秘密苏小野的YIN乱日记撩动心弦|校园她又娇又媚将就|青梅竹马离婚前一天和老公上床了快穿之奇怪的xp又增加了不爱她的人都会死第七书爱读小说网御书屋公主的小娇奴暖床炽焰|骨科 校园魔君与魔后的婚后生活情难自禁|小姨子×姐夫(快穿)被狠狠疼爱的恶毒女配渡她|快穿床戏替身书包小说网骑士全本小说干上瘾女主她总是被C|仙侠贰拾|强取豪夺梨汁软糖【五梦】背这五条,悟透和老公的爸爸拍激情戏偏爱|高干 甜宠兽人的宝藏高岭之花|高干绿茶婊的上位缘浅(百合abo)哑巴A魔性美人祈欢|骨科兄妹堕落的安妮塔|西幻 人外快穿之女配回来吃肉啦参加直播做AI综艺后我火了拜金女穿进强取豪夺文后躺平了虚有其表|校园色情女大绝赞直播进行中!【西幻】侍魔变成丧尸后她被圈养了女扮男装被太子发现后我的脸上一直在笑嘻嘻|权贵X主妇【催眠总攻】lsp老蛇皮的春天百无一用的小师妹心情小雨贵妃奴春潮双子太子春枝嫋嫋含苞待放芭蕾鞋桌边|校园含桃试婚小梨花|校园南城旧事病弱女配被迫上岗甜源各种病娇黑化欺姐|继姐弟撩愈清釉重生之肉香四溢欲骨天香诱她沦陷友情变质重生年代文的路人甲展宫眉袚灾祛秽黑心狐只想吃掉男主|快穿快穿之趁虚而入甘愿上瘾[NPH]【星际abo】洛希极限19k小说网快穿之拯救痴情男配不啻微芒隔壁禽兽的他被丈夫跟情敌一起囚禁甜心都想要总有人想独占她【快穿】节操何在穿书后和反派男二he了旋覆花之夜绝非善类与你刚刚好拼多多社恐逆袭快穿之娇花难养最佳野王恶毒女配不干了我的男主怎么有六个炽阳之痕[快穿]每个世界遇到的都是变态天造地设|公路岁欢愉穿成黄漫女主替身后牧神午后隔壁网黄使用指南快穿之神女瑶姬[综影视]男神总想C哭她把发小的弟弟画进黄漫掉马后半甜欲水|兄妹冲喜侍妾不羡仙|快穿仙侠 古言上流社会|都市权斗她撩人不自知她知道我人人可C吃两口又怎么了呢|校园那些娇弱的婊子们黑莲花的上位今天你睡了吗[快穿]各种黑化病娇男人生存盘失效后有妻徒刑只想要你的保护而已权倾天下荔枝姻吊桥效应怪物们的朋友女主是软妹呀拯救退环境傲娇男主酒醒前想念小狗官场小说网站地图