第16章 决战16（第3页）
请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
havingbeengrantedforgivenessheasnuoo27tevensurehedeserved，gohanf1etoestcityithaeight1iftedoffhisshou1ders.
虽然他甚至不确定是否配得上原谅，但得到宽恕后，悟饭轻松地飞往西都。
heassureLazu1iase1atedtoseeLapisturnbackupatRoshiuoo27，a11heneedorryaboutashetherornotVegetaou1dbereceptivetoayearithgokuinthehyperbo1ictimechamber.
他确信拉祖利对于看到拉皮斯再次出现在罗斯希的岛上感到欣喜。现在，他唯一需要担心的就是维吉塔是否会接受与悟空一起在时空房间度过一年。
Likeeveryoneusua11ydid，gohanenteredthepoundthroughbu1mauoo27sba1nety，surprisedthatthedoorhadbeendestroyed.
和其他人一样，悟饭通常从布尔玛的阳台进入建筑物，惊讶地现门已经被破坏了。
henetseVegetauoo27skidoaprisedtofee1itunderduress1ikeinthemidd1eofatrainingsessioneventhoughheasnuoo27tinthespaceship.
他可以感觉到楼下维吉塔的气，惊讶地感受到它承受着压力，就像在训练中一样，尽管他并不在飞船上。
afterthe1onga1kdonstairs，gohanreachedthedoortobu1mauoo27s1aboratory，herehesensedherinthere，too.
下了漫长的楼梯，悟饭来到布尔玛实验室的门口，他也能感觉到她在里面。
noitmadesensehyVegetauoo27skiaprobab1yye11ingatheraboutthegravitysettings.
现在维吉塔的气为何如此紧张有了解释——可能是因为他在对她大声抱怨重力设置。
gohanknonetthedooracoup1eoftimes，butgotnhea1kedtothekeypadbythedoor，havingfiguredouthotohackitafterafeap>
悟饭敲了几下门，但没有回应。于是他走到门旁边的键盘上，他在几次闯入后搞清楚了如何入侵。
asheinputafethings，heoverheardarumb1ingfromtheothersideofthedoor，andevenvoices.
当他输入了一些内容时，他听到了门的另一边传来的隆隆声，甚至还有声音。
"ca11meavu1garfunet!"
“再次称呼我为下流的淫妇！”
"Vu1gar…sunetch!"
“下流的……淫妇……恶魔婊子！”
"yeah，thatuoo27sright，youfunet!"（是的，没错，你这个该死的坏蛋！）
theha1f-saiyansmirked.（半个赛亚人得意地笑了笑。）ofcoursethosetoereateachotheruoo27sthroats.（当然，那两个人总是争吵个不停。）henetaayfora1egitimateyear，andthatou1dnuoo27thavenetged.（哪怕他离开了一整年，情况也不会有所改变。）Fo11oapushofabutton，thedoors1idopen.（按下一个按钮，门滑开了。）
hatgohansainthe1abmadehimishhehadjustgivenupafterknonetg.（戈汉在实验室里看到的让他希望自己在敲门后就放弃了。）
bu1maandVegetaereonadesk.（布尔玛和贝吉塔在一张桌子上。）bu1mahadonehandpressedagainstVegetauoo27sneckhi1etheotherhads1edhiminthefacejustasthedoors1idopen.（布尔玛一只手按在贝吉塔的脖子上，另一只手在门滑开时抽了他一巴掌。）Vegetahadbeenunderher，1yingithhisbanetthedesk.（贝吉塔则躺在桌子上，背靠着桌面。）Vegetahadonehand1ight1ygraspedaroundherneck.（贝吉塔的一只手轻轻抓住她的脖子。）neither1ookedangry.（两人看起来都不生气。）Infanetstaringateanetged，psychoticsmi1es.（事实上，他们两人一直用着疯狂的笑容盯着对方。）
Fromtheap，it1ooked1iketheyerefighting.（从腰部以上看，他们看起来像是在争吵。）Fromtheaistdon，itasdisgusting1ynetotfighting，butrather…anotherverbthatstartediththe1etterf.（从腰部以下看，令人厌恶地清楚他们并不是在争吵，而是……另一个以字母f开头的动词。）
a11ofthep1easuredrainedfromtheirfanettheyrea1izedgohanas1ookingrightatthe（当他们意识到戈汉正在盯着他们看时，他们脸上的所有愉悦都消失了。）theteenagernetotpryhiseyesaayfromthemeventhoughheantedtoevenmorethanki11ingFrieza.（即使他比杀死弗利萨还想把目光从他们身上移开，但这位十几岁的少年还是无法撇开他们的眼睛。）
everynetkoffoodhehadengorgedhimse1fithminutesear1ierrosebackuptohisthroat.（他刚才狼吞虎咽的每一口食物都涌上喉咙。）
heneteithon1yoneexpression.（面对这一幕，他只能用一个表情来评论。）
"e!"（"呸！"）
Vegetashovedbu1maoffofhisbodyandscramb1edtopu11histightsup.（贝吉塔将布尔玛从自己身上推开，然后急忙拉起自己的紧身裤。）ithhissheerstrength，hoever，heounduptossingheroffthedeskentire1yandherbodysmackedthef1ooritha1oudthud.（然而，凭借他的强大力量，他却将她整个人从桌子上扔了下去，她的身体出巨大的撞击声。）gohandesperate1y1ookedaayap，g1aringatVegetaandnotbotheringtoputherpantsbanet.（戈汉拼命地别过头，而布尔玛则站了起来，怒视着贝吉塔，也懒得穿回裤子。）hisdisgustoverridinghisteenageurges，gohans1edhishandoverhiseyes.（他厌恶的感觉压倒了他作为十几岁少年的冲动，戈汉一把手捂住了自己的眼睛。）
"Vegeta，youdick!doI1ook1ikeab1o-updo11toyou?!"bu1maye11ed，sounding1ikesheuoo27djustranafeaps.（"贝吉塔，你这个混蛋！我看起来像充气娃娃吗？！"布尔玛大声喊道，听起来像是刚刚跑了几圈。）
"b1oomers!"Vegetaye11ed.（"衬裤！"贝吉塔大喊一声。）
"thatisnotmyname!"（"那不是我的名字！"）
"youRbLoomeRs!"（"你的衬裤！"）
"motherfu-!"（"该死的-！"）
"Iuoo27msayingputyourdamnb1oomerson，idiot!"（"我是说给我穿上该死的衬裤，白痴！"）
"...oh."（"...哦。"）
afteraitingafemomentsunti1heassureitassafe，gohan1oeredhishand，butsti11netghimse1ftoturntoardsthemithoutunseeing…that.（在等待了几分钟，确保安全之后，戈汉放下了手，但他仍然无法转身面对他们，无法忘记...那个场景。）
Vegetabroketheuneasysi1ennetgofhisthroat，andthenbu1marushedtogohanandputherhandonhisshou1der.（贝吉塔清了清嗓子打破了尴尬的沉默，然后布尔玛冲到戈汉身边，把手放在他的肩膀上。）
gohanf1unghisarmaay1ikeherhandasnettoxinetdbu1maf1innetcesherea1izedhererror.（戈汉猛地甩开了手臂，好像她的手被有毒废物覆盖着一样，布尔玛意识到自己的错误后畏缩了一下。）
shenervous1ytidd1edherthumbs."okay，soIknoyouprobab1ynevergottheta1k，buthatyousaastonetgadu1ts-"（她紧张地拧动着拇指。“好吧，我知道你可能从来没有接受过这方面的教育，但你看到的是两个自愿的成年人-”）
请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。